فؤاد سزگين
50
تاريخ التراث العربي
ثانيا : كتب في الفلك والسحر وأحكام النجوم 1 - كتاب عرض مفتاح أسرار النجوم : ذكره ابن النديم ص 267 ، كتاب عرض مفتاح النجوم الأول ، وقد انتفع منه بعض الشراح العرب لكتاب الأربعة لبطليموس « quadripartitum » ، انظر شتاين شنايدر : « ترجمات عربية » ar . ubers . ص ( 181 ) 189 . ولقد نقل هذا الكتاب والكتاب المذكور دونه تحت رقم 2 ، نقلا إلى العربية معا عام 125 ه / 743 م ، انظر نلينو : علم الفلك ص 142 ، مخطوطة في المكتبة الامبرسيانية « ambrosiana » 86 C ( 1 - 80 ب ق ، 1071 ه . ) ، وانظر griffini في مجلة rso 7 / 1916 - 18 / 110 - 114 . يغلب على الظن أن العلماء اللاتين عرفوا هذا الكتاب ، ذلك لأن ro bertuscastrensis ذكره من بين كتب هرمس التي عرفها ، انظر thorndike : تاريخ السحر الجزء الثاني h istoryofmagnieii ص 222 . 2 - كتاب طول مفتاح أسرار النجوم : المكتبة الامبرسيانية 86 c ( 80 ب - 100 ق ، 1071 ه . ) وارجع إلى رقم 1 السابق ، شتاين شنايدر : المصدر المذكور له أعلاه ص 189 ( 181 ) . ومن المحتمل أن الكتابين السابقين ، وعنواناهما بالكامل هما : عرض مفتاح ( أسرار ) النجوم وضعه على تحاويل سني العالم . . . ، من المحتمل أنهما يتطابقان مع الكتاب الذي سرده ابن النديم ، ولربما للمرة الثانية على الصفحة نفسها ( ص 267 ) بعنوان : قسمة تحويل سني المواليد على درجة . ولقد ظن شتاين شنايدر أن العنوان الأخير متطابق مع الرسالة derevolutio nibusnativitatum ( طبعت عام 1559 في بازل مع كتاب الأربعة quadripartitum لبطليموس ) ( انظر ص 181 ) . 3 - أحكام طلوع الشعرى اليمانية من الحوادث التي تحدث في العالم : ( آلورد ahlwardt ) » يفيد بيان الكتاب أنه ألف من قبل هرمس ، وترجم إلى